How can we automatically assign a role when adding customer contacts?

You are able to set a default role in Administration → Defaults → Customers and you won’t need to keep selecting the role when adding customer contacts.