On your iPhone / iPad,  go to Settings --> iTunes & App Store.

Under this you should turn ON

1. App Updates

2. Automatic Downloads